Número 1
Número 2
Nº1 - Mayo 2022
Nº2 - Noviembre 2022
ISSN 2796-9940
ISSN 2796-9940
Sumario
Editorial
Hoy, con este primer número nace nuestra Publicación BabelPsi, Resonantia.
Graciela Bar
Éditoriale
Avec ce premier numéro nous vous annonçons la naissance de notre Publication BabelPsy, Resonantia.
Graziella Bar
Aportes
L’expérience traumatique de l’enfermement.
René Kaës
Reseña en español: La experiencia traumática del encierro.
Inés Loustalet y Marta Escalante Real
Diversidad Cultural
Juicios valorativos de las personas sobre las lenguas, conceptos lingüísticos para contrastarlos
en el contexto de la migración y expatriación.
Mela Bosch
Psicoanálisis Multifamiliar
El Psicoanálisis Multifamiliar: un ejemplo clínico de abordaje complejo
Graciela Bar y Alberto Jones
Proyectos de investigación
Impact de la psychanalyse multifamiliale sur le fonctionnement psychique et sur la connaissance de soi.
Dana Castro et Graziella Bar
Proyecto de Investigación lenguas, migración y expatriación.
Mela Bosch e Inés Loustalet
Projet de recherche langues, migration et expatriation.
Mela Bosch et Inès Loustalet
Research Project on languages, migration and expatriation.
Mela Bosch and Inés Loustalet
Progetto di Ricerca sulle lingue, migrazione ed espatrio.
Mela Bosch e Inés Loustalet
Sumario
Editorial
Graciela Bar
Aportes
La experiencia traumática del encierro. (Traducido al español)
René Kaës
Exil, exposition traumatique continue en période de pandémie et de guerre en Ukraine, rencontre avec Thanatos et réactivation de trauma. Le psychanalyste dans la cité.
Karine Henriquet
Psicoanálisis Multifamiliar
El Psicoanálisis Multifamiliar: ámbito privilegiado para la elaboración psíquica de las experiencias subjetivas de discontinuidad.
Graciela Bar
Les groupes de Psychanalyse Multifamiliale, un terrain privilegié
pour l’élaboration psychique des expériences subjectives de la discontinuité. – Résumé –
Graziella Bar
The Multifamily Psychoanalysis groups as a privileged scene for the processing of subjective experiences of discontinuity. – Abstract –
Graciela Bar
Investigación
Identité et développement professionnels : des parcours transformatifs en perpétuelle évolution.
Dana Castro
Testimonios
Un paso, una estadía.
Mi experiencia en BabelPsi.
Pablo Cavallero
Seminarios
Seminario colaborativo. Nuevos horizontes para pensar y actuar ante el bi-plurilingüismo. Aspectos psicológicos de las lenguas en contextos pluriculturales, de migración y expatriación.
Mela Bosch
Séminaire collaboratif : Nouveaux horizons pour penser et agir face au bi-plurilinguisme – Aspects psychologiques des langues dans des contextes multiculturels, Migration et expatriation.
Mela Bosch
Revista Nº1 – Mayo de 2022
Publicada en www.babelpsi.com/resonantia
ISSN 2796-9940
Creative commons
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Atribución CC BY
Revista Nº2 – Noviembre de 2022
Publicada en www.babelpsi.com/resonantia
ISSN 2796-9940
Creative commons
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Atribución CC BY